ALIH KODE DAN CAMPUR KODE BAHASA ARAB DI KALANGAN REMAJA KETURUNAN ARAB DI PASAR KLIWON SURAKRATA: KAJIAN SOSIOLINGUISTIK

Hayati, Fitria Nur (2024) ALIH KODE DAN CAMPUR KODE BAHASA ARAB DI KALANGAN REMAJA KETURUNAN ARAB DI PASAR KLIWON SURAKRATA: KAJIAN SOSIOLINGUISTIK. Other thesis, IAIN SALATIGA.

	Text Fitria Nur Hayati.pdf Download (2MB)
	Text Fitria Nur Hayati.pdf Download (2MB)

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis percakapan sehari-hari remaja keturunan Arab di Pasar Kliwon dengan menggunakan pendekatan kajian Sosiolinguistik dan berfokus pada alih kode dan campur kode bahasa Arab. Tujuan utama penelitian ini adalah (1) mengetahui apa saja bentuk alih kode dalam percakapan remaja keturunan Arab di Pasar Kliwon, (2) mengetahui apa saja bentuk campur kode dalam percakapan sehari-hari remaja keturunan Arab di Pasar Kliwon, (3) mengetahui apa saja faktor-faktor penyebab terjadinya alih kode dan campur kode. Penelitian ini menggunakan metode penelitian kualitatif. Penelitian ini mengambil data dari percakapan sehari-hari remaja keturunan Arab di Pasar Kliwon Surakarta, yang peneliti rekam menjadi 12 rekaman. Pada penelitian ini, peneliti menggunakan teknik sadap berupa rekaman untuk teknik pengambilan data. kemudian peneliti mentranskrip isi dari rekaman yang sudah diambil. Selanjutnya peneliti menganalisis data, dan mengelompokkan mana yang termasuk alih kode dan mana yang termasuk campur kode beserta faktor-faktornya. Tahap terakhir yaitu penyajian data, yang mana penelitian ini menggunakan uraian yang berisi deskripsi data dalam menyajikan hasil analisis data. Berdasarkan hasil analisis dari 12 rekaman percakapan, peneliti menemukan terdapat 7 data berupa alih kode, dan 51 data yang berupa campur kode. Faktor-faktor penyebab terjadinya alih kode adalah faktor penutur, lawan tutur, perubahan situasi dengan datangnya orang ketiga, dan perubahan topik. Sedangkan faktor penyebab terjadinya campur kode ialah penutur dan lawan tutur memiliki bahasa Ibu yang sama, keinginan penutur memperoleh ungkapan yang “pas”, serta karena faktor kesantaian dan kebiasaan penutur dalam berkomunikasi. Kata Kunci : Alih Kode, Campur Kode, Remaja Keturunan Arab, Sosiolinguistik

Actions (login required)

View Item